Traducción del magnífico artículo
publicado por la British Newspaper Archive de la prestigiosa British Library:
Un periódico es un pájaro de
papel aleteando en la ventana de la historia
Ya en octubre de 2012, se publicó
un relato acerca de cómo el Departamento de Historia del Sevilla Fútbol Club
había descubierto un artículo en la BNA que demostraba que su club era mucho
más antiguo de lo que se pensaba anteriormente.
En efecto, el artículo demostró
que el Sevilla FC es el club de fútbol más antiguo de España, y el club
considera que el artículo que descubrieron en el BNA es su documento
fundacional.
Dada la importancia del artículo
en la historia del club, en el Área de Historia sevillista decidieron que les
gustaría obtener una copia de la histórica página para mostrar en su museo.
Muy amablemente, estos modernos
'sevillistas' nos han enviado una fotografía de la ceremonia, que muestra la
hoja del periódico entregada al presidente del club. Además, han escrito un
breve artículo (incluido a continuación) que explica la ceremonia – ¡ojo con la
frase lírica!- "Un periódico es un pájaro de papel aleteando en la ventana
de la historia".
El Área de Historia del club se
presentó el 25 de enero de 2013, en el corazón mismo del estadio Ramón Sánchez
Pizjuán, ante el presidente del Sevilla FC, José María del Nido, con una copia
certificada de la Hemeroteca británica, concretamente de la cuarta página de la
edición del Dundee Courier del 17 de marzo de 1890. La página en cuestión contiene
un tesoro para la historia del fútbol español, ya que se trata de un artículo
que describe con detalle cómo el club fue fundado 15 años antes de lo que se
pensaba, por lo tanto es el club de fútbol más antiguo de España. De hecho,
este artículo puede ser considerado como el documento fundacional del Sevilla
FC.
El artículo, que es muy rico en
detalles, muestra cómo la fecha de fundación del club no fue una coincidencia.
Todo hace pensar que ese sábado 25 de enero, hace 123 años, un grupo de jóvenes británicos, escoceses principalmente, junto con otros jóvenes de origen español,
sin duda tenían algo que celebrar. Se reunieron esa noche en uno de los cafés
de la ciudad con el fin de celebrar la Noche de Burns con la excusa de la
fundación del primer club de fútbol en España. Entre los escoceses más
prominentes estaban su primer presidente, EF Johnston, y el primer capitán,
Hugo Maccoll, que más tarde, al regresar al Reino Unido presidió el Sunderland
Burns Club. Coincidentemente, mientras que el fútbol nació en la Freemasons’
Tavern, el Sevilla Fútbol Club nació en un café de Sevilla.
El descubrimiento de la
Constitución del club dentro de una vieja edición del Dundee Courier, ha
supuesto una gran noticia que se ha publicado no sólo en España, sino también en
varios periódicos importantes fuera del país. La importancia del tesoro
encontrado en la Hemeroteca Británica para el fútbol español se refleja
claramente en el discurso pronunciado por el Sr. Carlos Romero, director del
Área de Historia del club, al presidente del Sevilla FC durante el evento,
cuando citó el periodista español Ignacio Camacho en ocasión de un prestigioso
premio de periodismo:
"Un periódico es un pájaro
de papel aleteando en la ventana de la historia."
A continuación, el Sr. Carlos
Romero siguió:
"Un alcatraz escocés
apareció en la ventana, llevando en su pico un viejo periódico, The Dundee
Courier, edición de 17 de marzo de 1890”.
Gracias a "La Hemeroteca Británica" de la British Library, en cuya colección documental, en el
magnífico archivo que esta institución ha proporcionado en línea, descubrimos
la copia que estaba revoloteando en nuestra ventana.
Es un hermoso artículo que narra
las aventuras de esos primeros 'sevillistas', en el que aparece el siguiente
párrafo:
"Hace unas seis semanas, unos cuantos jóvenes entusiastas, residentes de origen británico, nos reunimos en uno de los cafés a efectos de considerar la propuesta de que deberíamos constituir una Asociación Deportiva, ya que la mayoría de nosotros, principalmente ocupados en asuntos mercantiles, venía sintiendo una enorme necesidad de hacer ejercicio. Después de debatirlo y tomar unas cuantas cañas de cerveza, el “Club de ‘Football’ de Sevilla” estaba debidamente constituido y con sus cargos oficiales electos. Se decidió que deberíamos jugar conforme a las reglas de la Asociación y, como no había tiempo que perder, decidimos disputar un partido de entrenamiento a la mañana siguiente (Domingo). Conforme a ello, a la mañana siguiente, a las ocho en punto, unos diez de nosotros partimos desde la Casa Bote por el Guadalquivir, remando río abajo hasta Tablada o Hipódromo, una distancia de alrededor de milla y media. Una vez obtenido el permiso de la Sociedad de Carreras de Caballos, fueron debidamente preparados los postes de las porterías, etc. Éramos más o menos la mitad españoles y la mitad británicos"
El acta de constitución del club
se encuentra en la BNA. Los diferentes miembros del Área de Historia del club
también entregaron al presidente un expediente completo, de 400 páginas, con el
resultado de ocho años de trabajo e investigación sobre los orígenes del club en
1890.
No hay comentarios:
Publicar un comentario